В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод – это новое запутанное преступление, требующее не только профессиональных навыков, но и человеческого понимания.
Работа в полиции – это не только погони и задержания. Герои сериала сталкиваются с личными драмами, сложными выборами и моральными дилеммами. Капланова ведет подчиненных, сочетая строгость и поддержку, а ее коллеги дополняют друг друга, создавая слаженную команду. Расследования раскрывают не только преступления, но и характеры самих следователей.
